Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.
Schlagseite — Schlagseite, die Seite des Schiffs, auf welcher dasselbe wegen falscher Raumung der Güter od. durch einen Fehler im Baue liegt, ohne durch den Bruck eines Seitenwindes dazu gebracht zu sein … Pierer's Universal-Lexikon
Schlagseite — eines Schiffes, die durch ungleiche Stauung verursachte Neigung desselben nach einer Seite querschiffs … Lexikon der gesamten Technik
Schlagseite — ⇨ Schlag, Schläge … Das Wörterbuch der Idiome
Schlagseite — Schlagseite,die:S.haben:a)⇨betrunken(2)–b)⇨schwanken(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlagseite — Sf bei einem Schiff die durch schlechte Ladung, Beschädigung o.ä. nach unten neigende Seite std. (17. Jh.) Stammwort. Benennungsmotiv unklar. ✎ Kluge (1911), 691f.; Röhrich 3 (1992), 1357. deutsch s. schlagen, s. Seite … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schlagseite — Schlag|sei|te 〈f. 19; unz.〉 Schräglage (eines Schiffes) ● das Schiff hat Schlagseite liegt schräg; Schlagseite haben 〈umg.; scherzh.〉 einen Rausch haben (u. deshalb nicht mehr gerade gehen können) * * * Schlag|sei|te, die <meist o. Art.>… … Universal-Lexikon
Schlagseite — Schla̲g·sei·te die; nur Sg; die schräge Lage eines Schiffes zu einer Seite hin <ein Schiff hat schwere, starke Schlagseite> || ID Schlagseite haben gespr hum; nicht mehr geradeaus gehen können, weil man zu viel getrunken hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schlagseite — Krängung eines Segelbootes durch Winddruck auf die Segel Die Krängung (auch Schlagseite) bezeichnet die Neigung von Schiffen zur Seite, also eine Drehung um die Längsachse. Inhaltsverzeichnis 1 Ursachen … Deutsch Wikipedia
Schlagseite haben — Wenn jemand umgangssprachlich scherzhaft ausgedrückt »Schlagseite hat«, ist er betrunken und kann nicht mehr gerade gehen: Er hatte deutlich Schlagseite, wollte aber unbedingt noch selbst mit dem Auto nach Hause fahren. In dieser Redewendung… … Universal-Lexikon
Schlagseite — Schraglage des Schiffes, Krangen des Schiffes nach einer Seite … Maritimes Wörterbuch
Schlagseite — Schlagseitef 1.linkeWange.NormalerweisewirddielinkeGesichtshälftegeschlagen;siehatsovielauszuhaltenwiedieWetterseitedesHauses.1900ff. 2.Schlagseitehaben=a)betrunkentorkeln.StammtausderSeemannssprache:SchlagseiteistdieSeite,nachdersichdasSchiffbeif… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
